Política de privacidad

1. introducción

Con la siguiente información, nos gustaría ofrecerle, como "interesado", una visión general del tratamiento de sus datos personales por nuestra parte y de sus derechos en virtud de la legislación sobre protección de datos. En principio, es posible utilizar nuestro sitio web sin introducir datos personales. Sin embargo, si desea utilizar servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestro sitio web, podría ser necesario el tratamiento de datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base jurídica para dicho tratamiento, generalmente obtendremos su consentimiento.

El tratamiento de datos personales, como su nombre, dirección o dirección de correo electrónico, se realiza siempre de conformidad con el Reglamento alemán de protección de datos (Datenschutz-Grundverordnung - DS-GVO) y de acuerdo con la normativa de protección de datos específica del país aplicable a KLC Trade GmbH. Mediante la presente declaración de protección de datos, deseamos informarle sobre el alcance y la finalidad de los datos personales recogidos, utilizados y procesados por nosotros.

Como responsables del tratamiento, hemos aplicado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección más completa posible de los datos personales tratados a través de este sitio web. No obstante, las transmisiones de datos por Internet siempre pueden presentar lagunas de seguridad, por lo que no puede garantizarse una protección absoluta. Por este motivo, usted también es libre de transmitirnos datos personales por medios alternativos, por ejemplo, por teléfono o por correo postal.

2. responsable

en el sentido de la DS-GVO es: Kivanc Kilic, Director GeneralHallstattstr. 17
72144 Dußlingen

IVA ID DE 301 820 732

T. +49 (0) 7072 2088600
F. +49 (0) 7072 2088601

info(at)klc-trade.com
www.klc-trade.com

3. responsable de la protección de datos

Nos gustaría señalar que no es necesario nombrar a un responsable de la protección de datos.

4. definiciones

La declaración de protección de datos se basa en los términos utilizados por la Directiva Europea y el Ordenanza Maker al promulgar el Reglamento General de Protección de Datos (DS-GVO). Nuestra declaración de protección de datos debe ser fácil de leer y comprender tanto para el público como para nuestros clientes y socios comerciales. Para garantizarlo, nos gustaría explicar de antemano los términos utilizados.

En esta política de privacidad utilizamos, entre otros, los siguientes términos:

1. datos personales
Por datos personales se entenderá cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable. Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.

2. persona afectada
El interesado es toda persona física identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento (nuestra empresa).

3. tratamiento
Tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a datos personales, como la recogida, registro, organización, archivo, conservación, elaboración o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.

4. limitación del tratamiento
La restricción del tratamiento consiste en marcar los datos personales almacenados con el fin de limitar su tratamiento futuro.

5 Perfiles
La elaboración de perfiles es cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales que consiste en utilizar dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con el rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o el cambio de ubicación de dicha persona física.

6. seudonimización
La seudonimización es el tratamiento de datos personales de forma que ya no puedan atribuirse a un interesado concreto sin utilizar información adicional, siempre que dicha información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se atribuyen a una persona física identificada o identificable.

7. procesadores
Encargado del tratamiento: persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

8. receptor
Un destinatario es una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo al que se comuniquen datos personales, sea o no un tercero. No obstante, no se considerarán destinatarios las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el contexto de una tarea de investigación específica con arreglo al Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

9. terceros
Tercero significa una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo distinto del interesado, el responsable del tratamiento, el encargado del tratamiento y las personas autorizadas a tratar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento.

10. consentimiento
Por consentimiento se entenderá cualquier indicación libre e informada de los deseos del interesado en forma de declaración u otro acto afirmativo inequívoco por el que el interesado manifieste su acuerdo con el tratamiento de los datos personales que le conciernen.

5. fundamento jurídico del tratamiento

El art. 6 (1) lit. a DS-GVO sirve a nuestra empresa como base jurídica para las operaciones de tratamiento en las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento específico.

Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que usted es parte, como es el caso, por ejemplo, de las operaciones de tratamiento que son necesarias para la entrega de bienes o la prestación de otro servicio o contraprestación, el tratamiento se basa en el art. 6 (1) lit. b DS-GVO. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento que son necesarias para la aplicación de medidas precontractuales, por ejemplo en el caso de consultas sobre nuestros productos o servicios.

Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal por la que se hace necesario el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el art. 6 (1) lit. c DS-GVO.

En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante sufriera lesiones en nuestras instalaciones y, como consecuencia de ello, hubiera que comunicar su nombre, edad, datos del seguro de enfermedad u otra información vital a un médico, hospital u otro tercero. En este caso, el tratamiento se basaría en el artículo 6, apartado 1, letra d) del DS-GVO.

En última instancia, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el art. 6 (1) lit. f DS-GVO. Las operaciones de tratamiento que no están cubiertas por ninguna de las bases jurídicas mencionadas anteriormente se basan en esta base jurídica si el tratamiento es necesario para la protección de un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado. Estas operaciones de tratamiento nos están permitidas en particular porque fueron mencionadas específicamente por el legislador europeo. A este respecto, consideró que podía presumirse un interés legítimo si usted es cliente de nuestra empresa (considerando 47, frase 2, DS-GVO).

6. transmisión de datos a terceros

6.1 Información general

Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esto se hace principalmente con cookies y los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo; el comportamiento de navegación no puede ser rastreado hasta usted. Puede oponerse a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente declaración de protección de datos.

6.2 Solicitud por correo electrónico, teléfono o fax

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su consulta, incluidos todos los datos personales resultantes (nombre, consulta), será almacenada y procesada por nosotros con el fin de tramitar su solicitud. No transmitimos estos datos sin su consentimiento. El tratamiento de estos datos se basa en el art. 6 (1) lit. b DSGVO si su solicitud está relacionada con la ejecución de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en su consentimiento (art. 6, apdo. 1 lit. a DSGVO) y/o en nuestros intereses legítimos (art. 6, apdo. 1 lit. f DSGVO), ya que tenemos un interés legítimo en procesar eficazmente las consultas que nos envía. Los datos que nos envíe a través de las solicitudes de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicite que los eliminemos, revoque su consentimiento para almacenarlos o deje de aplicarse el propósito para almacenar los datos (por ejemplo, después de que hayamos completado el procesamiento de su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos legales de conservación, no se verán afectadas.

6.3 ¿Dónde recogemos sus datos?

Parte de los datos se recogen para garantizar un funcionamiento sin errores del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario. La finalidad del tratamiento de los datos de este sitio web es presentar nuestra empresa y nuestros servicios/productos.

7. tecnología

7.1 Cifrado SSL/TLS

Este sitio utiliza el cifrado SSL o TLS para garantizar la seguridad del tratamiento de datos y proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como pedidos, datos de acceso o consultas de contacto que nos envíe como operador. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la línea de dirección del navegador contiene un "https://" en lugar de un "http://" y por el símbolo del candado en la línea de su navegador.

Utilizamos esta tecnología para proteger sus datos transmitidos.

7.2 Recogida de datos al visitar el sitio web

Cuando utiliza nuestro sitio web únicamente con fines informativos, es decir, si no se registra ni nos transmite información de otro modo, sólo recogemos los datos que su navegador transmite a nuestro servidor (en los denominados "archivos de registro del servidor"). Nuestro sitio web recoge una serie de datos generales e información cada vez que usted o un sistema automatizado acceden a una página. Estos datos e información generales se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se puede registrar lo siguiente

tipos y versiones de navegador utilizados,
el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso,
el sitio web desde el que un sistema de acceso llega a nuestro sitio web (la denominada referencia),
los subsitios web a los que se accede a través de un sistema de acceso de nuestro sitio web,
la fecha y hora de acceso al sitio web,
una dirección de protocolo de Internet (IP),
el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso.

Al utilizar estos datos e información generales, no sacamos ninguna conclusión sobre su persona. Más bien, esta información es necesaria para

para ofrecer correctamente los contenidos de nuestro sitio web,
optimizar el contenido de nuestro sitio web y su publicidad,
garantizar el funcionamiento permanente de nuestros sistemas informáticos y la tecnología de nuestro sitio web, y
proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para su procesamiento en caso de ciberataque.

Por lo tanto, los datos y la información recopilados serán utilizados por nosotros únicamente con fines estadísticos y con el fin de aumentar la protección y la seguridad de los datos de nuestra empresa para garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos. Los datos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de cualquier dato personal facilitado por el interesado.

La base jurídica para el tratamiento de datos es el art. 6, apdo. 1 p. 1 lit. f DS-GVO. Nuestro interés legítimo se deriva de los fines de recogida de datos enumerados anteriormente.

8. galletas

Este sitio web utiliza cookies que sólo proporcionan información sobre su visita a este sitio web. Las cookies no se utilizan con fines publicitarios ni para influir en la oferta.
Normalmente sólo se utilizan mientras dura la sesión ("cookies de sesión") para gestionar la navegación por las distintas páginas.

9. evaluación de visitantes con Google Analytics

Este sitio web no utiliza ninguna función del servicio de análisis web Google Analytics.

10. contenidos de nuestro sitio web

10.1 Contacto / Formulario de contacto

Los datos personales se recopilan al ponerse en contacto con nosotros (por ejemplo, a través de un formulario de contacto o por correo electrónico). Los datos que se recogen en el caso de un formulario de contacto pueden verse en el formulario de contacto correspondiente. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente con el fin de responder a su solicitud o para ponernos en contacto con usted y la administración técnica asociada. La base jurídica para el tratamiento de los datos es nuestro interés legítimo en responder a su solicitud de conformidad con el Art. 6 Párr. 1 lit. f DS-GVO. Si su contacto tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el art. 6 (1) lit. b DS-GVO. Sus datos se suprimirán tras la tramitación definitiva de su solicitud; este es el caso si de las circunstancias se deduce que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente y siempre que no existan obligaciones legales de conservación que establezcan lo contrario.

11. plugins y otros servicios

11.1 Google Maps

En nuestro sitio web utilizamos Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Google Maps es un servicio web para mostrar mapas interactivos (terrestres) con el fin de presentar visualmente información geográfica. Utilizando este servicio, por ejemplo, se le puede mostrar nuestra ubicación y facilitarle un posible viaje.

La información sobre su uso de nuestro sitio web (como su dirección IP) se transfiere a los servidores de Google en EE.UU. y se almacena allí cuando usted accede a las subpáginas en las que está integrado el mapa de Google Maps. Esto tiene lugar independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario a través de la cual usted inicia sesión o si no existe ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que sus datos se asocien a su perfil de Google, debe salir de su cuenta de usuario de Google. Google almacena sus datos (incluso los de los usuarios que no han iniciado sesión) como perfiles de uso y los evalúa. Tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, y debe ponerse en contacto con Google para ejercer este derecho.

Google Ireland Limited, con sede en Irlanda, está certificada para el Escudo de Privacidad EE.UU.-Europa, que garantiza el cumplimiento del nivel de protección de datos aplicable en la UE.

Si no está de acuerdo con la futura transmisión de sus datos a Google en el contexto del uso de Google Maps, también tiene la opción de desactivar completamente el servicio web de Google Maps desconectando la aplicación JavaScript en su navegador. En ese caso, no podrá utilizar Google Maps y, por tanto, tampoco la visualización de mapas de este sitio web.

Estas operaciones de tratamiento se llevan a cabo exclusivamente cuando se da el consentimiento explícito de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. a DS-GVO.
Puede consultar las condiciones de uso de Google en https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html , las condiciones de uso adicionales para Google Maps se pueden encontrar en https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Encontrará información detallada sobre la protección de datos en relación con el uso de Google Maps en el sitio web de Google ("Política de privacidad de Google"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

11.2 Google Maps y Google Web Fonts

En esta página se utilizan Google Web Fonts. Además, se muestra información sobre la ubicación en Google Maps. Para ello, se accede a las bibliotecas de programas o a los contenidos de mapas correspondientes desde los servidores de Google. En este contexto, se recurre a servidores externos de Google en EE.UU.. El alcance exacto del almacenamiento de datos no puede identificarse claramente. Encontrará más información al respecto en la información sobre protección de datos de Google en www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

12. sus derechos como interesado

12.1 Derecho de confirmación

Tiene derecho a solicitarnos confirmación sobre si se están tratando los datos personales en cuestión.

12.2 Derecho de acceso Art. 15 DS-GVO

Tiene derecho a que le informemos en cualquier momento y de forma gratuita sobre los datos personales almacenados sobre usted, así como a recibir una copia de dichos datos de conformidad con las disposiciones legales.

12.3 Derecho de rectificación Art. 16 DS-GVO

Tiene derecho a solicitar la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. También tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.

12.4 Supresión Art. 17 DS-GVO

Tiene derecho a exigir que suprimamos sin demora los datos personales que le conciernen, siempre que se aplique uno de los motivos previstos por la ley y en la medida en que el tratamiento o almacenamiento no sea necesario.

12.5 Restricción del tratamiento Art. 18 DS-GVO

Tiene derecho a exigir que restrinjamos el tratamiento si se cumple uno de los requisitos legales.

12.6 Portabilidad de datos Art. 20 DS-GVO

Usted tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen, que nos han sido facilitados por usted, en un formato estructurado, común y legible por máquina. También tiene derecho a transferir estos datos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos por nuestra parte a quien se hayan facilitado los datos personales, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD y el tratamiento se lleve a cabo con ayuda de procedimientos automatizados, a menos que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos que nos hayan sido conferidos.

Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos de conformidad con el artículo 20, apartado 1, del RGPD, tiene derecho a que los datos personales se transfieran directamente de un responsable del tratamiento a otro, en la medida en que sea técnicamente factible y siempre que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de otras personas.

12.7 Objeción Art. 21 DS-GVO

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernen y que se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra e) (tratamiento de datos en interés público) o f) (tratamiento de datos basado en un equilibrio de intereses) del RGPD.

Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones en el sentido del art. 4 nº 4 DS-GVO.

Si se opone, dejaremos de tratar sus datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sea para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

En casos concretos, tratamos datos personales para realizar publicidad directa. Puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales con fines publicitarios. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si se opone a que procesemos sus datos personales para fines de publicidad directa, dejaremos de procesar los datos personales para estos fines.

Además, tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen que llevemos a cabo con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del Reglamento de protección de datos, a menos que dicho tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público.

Usted es libre de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de los servicios de la sociedad de la información, no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, mediante procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas.

12.8 Revocación del consentimiento en virtud de la ley de protección de datos

Tiene derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de sus datos personales con efectos para el futuro.

12.9 Reclamación a una autoridad de control

Tiene derecho a presentar una reclamación sobre nuestro tratamiento de datos personales ante una autoridad supervisora responsable de la protección de datos.

13. almacenamiento rutinario, supresión y bloqueo de datos personales

Procesamos y almacenamos sus datos personales sólo durante el período de tiempo necesario para lograr el propósito del almacenamiento o si así lo establecen las disposiciones legales a las que está sujeta nuestra empresa.

Si la finalidad del almacenamiento deja de ser aplicable o si expira un periodo de almacenamiento prescrito, los datos personales se bloquearán o suprimirán de forma rutinaria de conformidad con las disposiciones legales.

14. duración del almacenamiento de datos personales

El criterio para la duración del almacenamiento de datos personales es el periodo de conservación legal correspondiente. Una vez transcurrido dicho plazo, los datos correspondientes se eliminan de forma rutinaria si ya no son necesarios para el cumplimiento o el inicio del contrato.

15. actualización y modificación de la política de privacidad

Esta declaración de protección de datos es actualmente válida y tiene el estado: febrero de 2020.
Debido al desarrollo posterior de nuestras páginas de Internet y ofertas o debido a cambios en los requisitos legales u oficiales, puede ser necesario cambiar esta declaración de protección de datos. Puede acceder e imprimir la declaración de protección de datos actual en cualquier momento en la página web "http://www.werkzeug-sonderaufnahmen-klc-trade-werkzeugaufnahmen.de/datenschutz".

16. objeción a los correos electrónicos publicitarios

Queda prohibido el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de pie de imprenta, el aviso de protección de datos y otros datos de contacto publicados en la página web con el fin de enviar publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo mediante correos electrónicos basura.

Estado 17.02.2020